妖精のイタズラ

一昨日作ったカレーが、もう腐っていた。キノコのスープカレー。ガスが発生して、鍋を振るとボコボコ泡が出てくる。何故だろう…………？。昨日も火を入れたのに……冬なのに……………。




きっとパックの仕業だね！




何だそりゃ(笑)。

真夏の夜の夢

４月の公演の演目が決まりました。ウィリアム・シェークスピアの『真夏の夜の夢』。
只今、原文と色々な方々の訳と辞書を片手にブギ★ウギとして成立するように翻訳中です…………１時間に１ページ位しか進まない(笑)。
シェークスピアに手を出すのは、本当に冒険です。沢山の先輩方が上演してきた訳ですし、シェークスピア専門の劇団もある。研究家もいる。ましてや真夏の夜の夢なんか、シェークスピアの作品のなかでもスタメンの人気作品です。

四番でピッチャーみたいな感じです。

きっと、沢山の方々に、色々な批評を頂く事でしょう。そしてブギ★ウギのファンの方々の中には、戸惑う方もいらっしゃるでしょう。
正直、既存の古典的作品をやる事には随分悩みました。
その作品のファンの方々、ブギ★ウギのファンの方々、そして僕達。全てを裏切らない作品を創れるのだろうか？…………頑張ります(笑)。

僕にできる事は、この素晴らしい作品を語り継ぐ、ほんのちょびっとのお手伝いと、時代を超えて、シェークスピアという素晴らしい喜劇作家を皆様にご紹介するほんのちょびっとのお手伝い(笑)、そして、いつもどうりに、劇場に足を運んで頂いた皆様に満足して帰って頂くこと。それだけです。

ワークショップ

開催します。
残り５名程で定員です！参加希望の方はお早めに♪



『ワークショップブギ★ウギ』


1月の17日から、毎週木曜日、劇団ブギ★ウギの役者や各劇団の役者さんと一緒にお芝居を学んでみませんか？
第一期の講師は私、小川信太郎です。
今回の内容は、クラウン（道化師、ピエロ）の動きをテーマにした体の使い方や感情表現、マイムと、魅力的な発声方法、何故腹式呼吸は必要か！……等をメインにやっていこうと思ってます！感情表現や動きの癖等で悩んでいる方、舞台で喉を涸らす方、是非オススメです。全６回を予定しております♪定員になり次第、締め切ってしまうので、お早めにお申し込みくださいな！

尚、劇団ブギ★ウギに出演希望の方にもチャンスになると思います！

この機会に是非、ご参加下さいませ！

1月17日（木）〜毎週木曜日、全六回

受講料：一回2000円※初回はお試しで500円です！（教材費含む。）とりあえず、お試しだけという方もどうぞ。

場所：新宿近郊


ご質問等ありましたら、こちらに書き込んで頂くか、劇団の方にメールかお電話を。


08032445217